All New

user:thomas gists created by user

title:mygist gists with given title

description:sync gists with given description

filename:myfile.txt gists having files with given name

extension:yml gists having files with given extension

language:go gists having files with given language

topic:homelab gists with given topic

all:systemctl search all fields

Login

All New Login

All gists

Recently created
Least recently created
Recently updated
Least recently updated

x / rename-subtitles

0 likes
0 forks
2 files
Last active 3 months ago
GNOME/Nautilus script (Python 3) that renames subtitle files to match their video files, paired by episode number, preserving language codes.
1 #!/usr/bin/env python3
2 """Rename subtitle files to match their corresponding video files.
3
4 Designed as a GNOME/Nautilus right-click script, but also runnable from a
5 terminal. Subtitles are paired to videos by episode number (S01E02, 1x02, ...)
6 with a fallback to 1-to-1 matching when a folder holds a single video + single
7 subtitle. Still-downloading videos with a trailing `.part` suffix (e.g.
8 `myfile.mkv.part`) are matched as if already complete. Trailing language codes
9 (e.g. `.en`, `.eng`) are preserved and
10 existing files are never overwritten. A Zenity dialog lists the planned renames
Newer Older

Powered by Opengist ⋅ Load: 18ms⋅

日本語
العربية Čeština Deutsch English Español Français Magyar Italiano 日本語 Polski Português Русский Türkçe Українська 简体中文 繁體中文